微 信 题 库 搜 索
医学考研
资讯
考试报名 招生简章 成绩查询
考研复试 考研调剂 考研论坛
专业
西医综合 中西综合 公共基础
各省动态
北京 天津 河北
上海 湖北 江苏
浙江 安徽 更多省份
 医学全在线 > 医学考研 > 公共基础 > 英语复习 > 正文
2013年考研英语写作指导
来源:本站原创 更新:2012/8/27 字体:


摘要是在2010年的考研英语大纲中新增的一种题型,很多考生对这一题型还比较陌生。其实,该题型的考试要求和形式都不是很复杂,在考场上通常的指令是这样的:

Directions:

Read the following Chinese text and write an abstract of it in 80~100 English words.

阅读下面的中文,写成一篇80到100字的英文摘要。

其实这类考题只需抓住两点即可:汉语的归纳概括和英语的清晰表述。所以,要写出一篇高分的摘要,考生应具备两种基本能力:首先应具备理解原文医 学全,在线.搜集.整理www.med126.com、掌握全文中心思想的能力;其次应具备用简练的语言将原文的中心思想表达出来的能力。这也正好与大纲中规定的小作文的测试要点“归纳、概括、表述”相一致。

因此摘要的写作可以分为两大块:

1.阅读原文,把握主题,理清结构。

阅读原文是摘要写作的基础,先要通读原文,读懂、读通,以获取主旨要义。在阅读过程中必须明确考生的主要任务是遵循原文概括文章重点,不要主观改变文章逻辑顺序或侧重点,也不能包括原文未涉及的内容。

具体操作的时候就应该是以下的两步:

第一步,分析文章题目;

第二步,梳理材料结构。

2. 连词成句,连句成篇,清楚表达。

首先,注意长度,用80~100词简练概括,对原文的处理应做到省略细节,删减事例,简化描述,避免重复。样题中所给的汉语文章是1600字医 学全,在线.搜集.整理www.med126.com,要求考生写出一篇80~100字的英文摘要,所以在写摘要时务必注意语言的概括和精炼。这就要求我们特别需要注意文章的首段主题句和结尾部分,前者往往点明或进入主题,后者往往说明结局或做出结论。而具体的细节、说明等可统统忽略不管。

其次,逻辑顺序应该与原文相符,主要内容要完整连贯,使读者读完摘要能够清楚了解文章大意。为了达到完整连贯,可以使用一些连接词。

这样,具体的操作就是接下来的两个步骤:

第三步,罗列关键词,寻找相关表达;

第四步,连接关键词,各段扩展成文。

2013年医学考研报名全流程

2013年医学考研考试大纲

上一页  [1] [2] [3]  下一页

相关文章
 2018年考研临床医学综合能力(中医)考试大纲
 2018年全国硕士研究生招生工作管理规定
 2018医学考研英语二完整考试大纲
 2018年医学考研政治考试大纲
 2018年医学考研英语一考试大纲原文
 2018年全国推荐免试攻读研究生服务系统入口
触屏版 电脑版 搜索
版权所有:医学全在线(m.med126.com)
考研首页
院校导航
医学论坛
返回顶部