大家在阅读新题型的部分关注一下,尤其是英语一的同学。因为英语一,段落排序题是2010年开始考,段落排序题05年大纲就出来了,05、06、07、08年没有考,原因很简单,太难了,教育部始终是在一个选择,如果是题出太难了,一百个人99个人都得0分,这个考试就没有意义,一百个人99个人都得满分也没有意义。考研是优中选优,2010年考了,2011年又考了,个人认为明年考的可能性比较大,大家应该在段落排序题,10分的题目应该做一些准备。
首先应该把2010年和2011年的真题做了,做完还不行,还要把握住。其实段落排序题,它考的就是两个特性,就是英语文章,第一个思维是用大量的原话,一致性原则。第二个原话是连贯性原则,考来考去还是考这两个原则。大家做两年真题,首先把这两个原则的精髓掌握好。掌握精髓一下,才去做一些相应的模拟题,因为这个题型只有两年,只考过两年。
只有两年真题,更多的要找一些模拟题去训练,每周保证两篇到三篇的段落排序题,如果大家不太注重的话,这种题目表面上看是10分,它跟阅读不一样,阅读就算全不会做,你全蒙A,也不会是零分,段落排序题,只要你有一段排错了,很可能是一分也没有。因为这样的题与别人的总分在英语上差10分,这就不是一个小问题了,也许就注定了,我今年段落排序题拿0分,注定了今年我重在参与了。同学们应该重视。这是第一个方面。
第二个方面,2012年大纲都有一个小作文的摘要,摘要我觉得大家要注重一下,为什么有摘要呢?因为以后要学论文,但是考法是这样的,是给一篇很长的中文,然后浓缩成100字,还要写成英文。它其实就是一个汉翻英。而且写的摘要还要符合英语的摘要的写作习惯。这个难度还是比较大的。希望同学在这段时间,还是适当的找出一点时间来练习一下摘要的写作。摘要这么长的中文你都翻译不可能。比如2010年没有考,2011年也没有考,明年2012年了,如果抓住它了,有所准备了。举个例子,摘要的标题都有讲解,因为时间的关系就讲一个例子,摘要的标题翻译成英文有两种翻译法,要是把摘要翻译成名词性短语或者是动词性短语,因为名词性短语和动词性短语,摘要的标题都是可以的。
今年摘要的标题一般有两种处理方法,要不就翻译成名词性词组医.学全在线提供www.med126.com,要不就翻译成动词性。希望同学们要把握好这两点。其他的大家都会重视的,比如说阅读A,大作文,完形翻译,这两个小点同学们千万不要忽视。这就是小作文当中摘要大家需要引起重视。
摘要很长,中文将近有小1000字,1000字让你在考场上,30分钟以内给我浓缩成100字的英文,这不是一个简单的任务。你说对不对。所以说希望大家平时还是注重一下。包括有些汉语翻译成中文,表达方法要适当切换一下。有些汉语单词,英文没有,你给它转换一下。有些英语单词,中文没有讲的,你也给它转换一下。所以考摘要反而难了。其实翻译是英翻汉,考小作文等于是英翻英。这一点英语一和英语二都不要小看。既然大纲给了,我们要做这方面的准备。