《宝命全角论》曰∶夫盐之味咸者，其气令器津泄；（夫咸为苦，而生咸从水而有，水也润下而苦泄，故能令器中生津液润渗泄焉。)弦绝者，其音嘶败；（弦绝者，其音嘶嗄，败易旧声音。)木敷者，其叶发；（木陈者，叶必脱。)病深者，其声哕。（哕，谓声浊恶也。)人有此三者，是谓坏腑，（三者，谓弦绝、叶发、声哕也。)毒药无治，短针无取，此皆绝皮伤肉，血气争黑。（病遗于内，故毒药无治，短针无取，皮肉血气交争伤www.med126.com绝，故当血见色黑也。言欲知病征者，须知其候。盐之在于器中，津液泄于外，见津液而知盐之有咸也。声嘶，知琴瑟之弦将绝。叶落者，知陈木之已尽。举此三物衰坏之征，以比声嘶识病深之候。故针药不能取，以其皮肉血气各不相得故也。)