微 信 题 库 搜 索
医学英语
图谱资源
英语教学 医学词汇 中医英语 临床英语
多媒体 药学英语 护理英语 动态资讯
 医学全在线 > 医学英语 > 中医英语 > 针灸英语 > 正文
中医针灸英语翻译:手厥阴心包经,手厥阴心包经循行图
来源:本站原创 更新:2008/7/9 字体:

《灵枢·经脉》:心主手厥阴心包络之脉,起于胸中,出属心包络,下膈,历络三焦。

 


The Chapter "Discussion on the Meridians" in Miraculous Pivot says: The Pericardium Meridian starts from the chest, and enters its pertaining organ, the pericardium. It descends through the diaphragm to connect successively with the upper, middle and lower energizer.

 

 
其支者:循胸出胁,下腋三寸,上抵腋下,循内,行太阴、少阴之间,入肘中,下臂,行两筋之间,入掌中,循中指,出其端。

A branch arising from the chest runs inside the chest, comes out from the costal region below the axilla and ascends to the axilla. Following the medial aspect of the upper arm, it runs between the Lung Meridian and Heart Meridian to the cublital fossa, further downward to the forearm between the tendons of m.palmaris longus and m.flexor carpi radiadis, enters the palm, then passes along the middle finger right down to its tip.医学 全在.线提供www.med126.com

 

其支者:别掌中,循小指次指出其端。

 

Another branch arising from the palm runs along the ring finger to its tip.

..
手厥阴心包经循行图
Pericardium Meridian
蓝色线条—体内循行线 红色线条—体表循行线
相关文章
针灸英语学习:手太阴肺经 Lung Meridian
常用医嘱术语[Medical orders]
针灸英语学习:手太阳小肠经 Small Intesti
针灸英语学习:手阳明大肠经 Large Intesti
针灸英语学习:手少阳三焦经 Triple Energi
   触屏版       电脑版       全站搜索       网站导航   
版权所有:医学全在线(m.med126.com)
网站首页
频道导航
医学论坛
返回顶部