穴义

丘，小土堆；墟，大土堆。
此穴在外踝（如墟)与跟骨滑车突（如丘)之间。

Meaning

Qiu, mound; xu, large mound.
The point is between the lateral malleolus (like a mound) and the peroneal trochlea of calcaneus(like a large mound).

定位

外踝前下方，趾长伸肌腱外侧凹陷中。

Location

Anterior and inferior to the external malleolus, in the depression on the lateral side of the tendon of m.extensor digitorum longus.

主治

① 利胆，治胆囊炎，胆石症，胆道蛔虫病等；
② 下肢酸痛及瘫痪；
③ 局部治踝关节及其周围病痛，如关节炎及扭伤等。

Indication

1. cholecystitis, cholecystolithiasis(cholelithiosis), ascariasis of the gallbladder.
2. pain in the lower extremities, paralysis.
3. pain in malleolus joint and around, such as arthritis and sprain.

针法

直刺0.8-1寸

Method

perpendicularly 0.8-1 cun

备考

原穴

Remarks

Yuan-Source Point