微 信 题 库 搜 索
医学英语
图谱资源
英语教学 医学词汇 中医英语 临床英语
多媒体 药学英语 护理英语 动态资讯
 医学全在线 > 医学英语 > 中医英语 > 针灸英语 > 正文
惊悸,怔忡针灸治疗方法,针灸治疗惊悸,怔忡处方
来源:医学全在线 更新:2008/10/11 字体:
:: 体虚惊吓 Fright ::

主症

心悸不宁,善惊易恐,烦躁不宁,多梦易醒,舌苔薄白,脉略数。

 

 
Main Manifestations

Palpitation, fear and fright, irritability, restlessness, dreamy, white, thin tongue coating, mild, rapid pulse.


:: 气血两亏 Insufficiency of Qi and Blood ::

主症

心悸不宁,面色无华,头晕目眩,气短乏力,舌质淡,有齿痕,脉细数或结代。

 

 
Main Manifestations

Palpitation, lustreless, complexion, dizziness, blurring of vision, shortness of breath, lassitude, pale tongue with tooth prints, thready, weak or intermittent pulse.


:: 阴虚火旺 Hyperactivity of the Fire due to Yin Deficiency ::

主症

心悸不宁,头晕耳鸣,心烦少寐,舌质红少苔,脉细数。

 

 
Main Manifestations

Palpitation, restlessness, dizziness, tinnitus, irritability, insomnia, red tongue with little coating, thready, rapid pulse.


:: 水气凌心 Vaporized Water Attacking Heart ::

主症

心悸不宁,咳吐痰涎,胸脘痞满,神疲乏力,形寒肢冷,舌苔白,脉弦滑。脾肾阳虚者则见小便短少,渴不欲饮,舌苔白滑,脉弦滑等。

 

 

 
Main Manifestations

Palpitation, expectoration of mucoid sputum, fullness in the chest and epigastric region, lassitude, weakness, cold extremities, white tongue coating, string-taut, rolling pulse. In case of deficiency of Yang in the spleen and kidney, scanty urine, thirst without desire to drink, white, slippery tongue coating, string-taut, rolling pulse.


治法

取心俞、募穴及手少阴、厥阴经穴为主,体虚惊吓宜宁心安神,针用补法;气血两亏宜补益气血,针用补法;阴虚火旺宜滋肾养阴,支通心肾,针用补法;水饮内停宜温阳化水,针灸并用。

 

 
Treatment

The Back-Shu and Front-Mu points of Heart Meridian and the points of Heart and Pericardium Meridians are selected as the principal points. Reinforcing is applied for fright to calm the heart. Reinforcing is used for insufficiency of Qi and blood to reinforce Qi and nourish blood. Reinforcing is applied for hyperactivities of fire due to Yin deficiency to nourish the kidney-Yin and harmonize the heart and kidney. For vaporized water attacking, reinforcing is applied in combination with moxibustion to warm Yang and dissolve the condensed water.医学全.在线网.站.提供

 

处方

内关 神门 心俞 巨阙

 

Prescription

Neiguan (PC 6), Shenmen (HT 7), Xinshu (BL 15), Juque (CV 14)

 

随证配穴

体虚惊悸:通里 足三里 丘墟;
气血双亏:足三里 三阴交 脾俞;
阴虚火旺:少府 照海;
水气凌心:水分,关元,阴陵泉

 

Additional Points

Add Tongli (HT 5), Zusanli (ST 36), Qiuxu (GB 40) for fright,
Zusanli (ST 36), Sanyinjiao (SP 6), and Pishu (BL 20) for insufficiency of Qi and blood,
Shaofu (HT 8), and Zhaohai (KI 6) for hyperactivities of fire due to Yin deficiency,
Shuifen (CV 9), Guanyuan (CV 4), Yinlingquan (SP 6) for vaporized water attack of heart.

相关文章
经外重点奇穴:阑尾 Lanwei
淋症针灸治疗方法
阴阳学说的基本概念
眩晕针灸治疗方法
中医常用词汇英文翻译03
   触屏版       电脑版       全站搜索       网站导航   
版权所有:医学全在线(m.med126.com)
网站首页
频道导航
医学论坛
返回顶部