内政部大臣Pascal Couchepin说替代医学将来不一定会纳入强制健康保险内。他在5月17日全国投票之前就宪法是否应该将包括针灸疗法在内的医疗纳入到健康保险服务名单之内发表讲话。

Couchepin 是负责卫生保健事务的官员，他说，即使提案通过了选民表决，这些治疗方法也将必须在纳入健康保险服务名单之前出台诊疗标准，包括疗效、费用水平和适应症，等等。

他说只能由议会决定是否可以从法律上允许中医、顺势疗法、人智医学、以及中性、草本疗法的实行。在星期四的一次新闻发布会上，Couchepin把该提案描述为是多余的，但是他说他会根据议会的决定行事。

在2005年内政部把这些治疗方法从健康保险服务名单上剔出去了，导致了民众的一片反对声。除了右翼瑞士党，主要政治集团都站出来支持该提案，但是医生协会没有正式发表言论。 根据本星期初出版的民意调查显示，大多数选民都期望该提案能得到通过。

来源：Swiss info     译自：世界针灸门户