穴义

中，中间；冲，冲动，涌出。
穴在中指端，心包经之井穴，经气由此涌出，沿经脉上行。

Meaning

Zhong, middle; chong, gushing.
The point is at the tip of the middle finger and is the Jing-Well point of Pericardium Meridian, where the Qi of meridian originates and gushes upward along the meridian.

定位

中指尖端中央。

Location

in the centre of the tip of the middle finger.

主治

① 清热开窍，治高热神昏，或中风，中暑等；
② 癔病抽搐；
③ 手指麻痛。

Indication

1. high fever, unconsciousness, apoplexy and heat stroke.
2. convulsion of hysteria.
3. pain and numbness of fingers.

针法

直刺0.1寸或点刺出血

Method

perpendicularly 0.1 cun or peck to bleeding

备考

井穴

Remarks

Jing-Well Point