Huo rong cao

查干-阿荣

乌拉-乌布斯

本品载于《无误蒙药鉴》。内称:“多数生于山背面，茎细，叶灰白色，微裂。植株小，具湿润之粉霜。根质硬，灰色，状如白芷者为上品。”据上述植物形态及蒙医沿用经验，认定火绒草为历代蒙医药文献所载的三种阿荣之一，即查干-阿荣（火绒草)。

为菊科植物长叶火绒草、火绒草和绢茸火绒草的地上部分。

1．长叶火绒草 Leontopodium longifolium Ling 多年生草本，高10～45cm。根状茎分枝短，有顶生的莲座状叶丛，或分枝长，有叶鞘和多数近丛生的花茎。花茎直立或斜升，细弱或粗壮，被白色疏柔毛或密绵毛。基生叶或莲座状叶狭匙形，先端税尖或钝，基部渐狭，靠近基部又扩大成紫红色的长鞘；中部叶直立，条形、宽条形或舌状条形，长2～10cm，宽2～10mm，先端锐尖或近圆形，有小尖头，基部等宽或稍狭窄，两面被密或疏的白色长柔毛或绵毛，上面不久脱毛或无毛，苞叶多数，卵状披针形或条状披针形，上面或两面被白色长柔毛状绵毛，较花序长1.5～3倍，开展成直径2～6cm的苞叶群。头状花序直径6～9mm，3～10个密集；总苞长约5mm，被长柔毛；总苞片约3层，椭圆状披针形，先端尖或啮蚀状，无毛，褐色；小花雌雄异株，少有异彩花；花冠长约4mm；雄花花冠管状漏斗形；雌花花冠丝状管形，冠毛白色较花冠稍长。瘦果椭圆形，长约lmm，被短粗毛或无毛。花、果期7～9月。 生于山地灌木丛及山地草甸。分布于内蒙古、河北、山西、陕西、甘肃、青海、四川、西藏等地。 2.火绒草 Leontopodium leontopodioides（Wllld．)Beauv． 多年生草本，高10～25cm。全株密生灰白色绵毛。根纤细，褐色；根茎粗状，分枝。茎丛生，直立或斜生。单叶互生，长圆形或线状披针形，长1.5～3cm，宽2～6mm，先端急尖，具小尖头，基部楔形，全缘，两面密生绵毛；无柄或基生叶具短柄。头状花序盘状，黄色，具短总梗，3～5个簇生茎顶，其下围生2～4个苞叶，苞叶披针形或椭圆形，两面密生白色绵毛；总苞半球形，总苞片2～3列，长圆状披针形，朱端渐尖，革质，上部褐色呈干膜质，背面密被白色绵毛，内面光滑；花单性异株或为异性花序，边缘有少数雌性花，中央为两性花，雌花细管状，结实，长2～3mm，基部略膨大，花冠上端有不等之裂齿；两性花管状，不结实，长3mm，具5裂片；冠毛白色，l列，长约5mm，基部结合成环。瘦果长圆形，被短柔毛，果熟稍增长。花、果期7～8月。 生于干燥山坡、水沟边、田野。分布于东北、华北、西北等地。 3．绢茸火绒草Leontopodium smitpianum Hand． 多年生草本，高10～30cm。根状茎短，粗壮，有少数簇生的花茎和不育茎。茎直立或稍弯曲，被灰白色或上部被白色绵毛或常黏结的绢状毛。全部有等距而密生或上部疏生的叶，下部叶在花期枯萎宿存；中部和上部叶多少开展或直立，条状披针形，长2～5.5cm，宽4～8mm，先端稍尖或钝，有小尖头，基部渐狭，无柄，边缘平展，上面被灰白色柔毛，下面有白色密绵毛或黏结的绢状毛；苞叶3～10，长椭圆形或条状披针形，较花序稍长或长2～3倍，边缘常反卷，两面被白色或灰白色厚绵毛，排列成稀疏的苞叶群不整齐。头状花序直径3～9mm，常3～25个密集，或有花序梗而成伞房状；总苞片3～4层，披针形，先端浅或深褐色，尖或稍撕裂；小花异形，有少数雄花，或通常雌雄异株；花冠长3～4mm，雄花花冠管状漏斗状，雌花花冠丝状。瘦果短圆形，长约lmm，有乳头、短毛；冠毛白色，较花冠稍长，雄花冠毛上端粗厚，有细锯齿。花、果期7～10月。 生于山地草原及山地灌木丛。分布于内蒙古、山西、陕西、甘肃等地。

夏、秋季割取地上部分，除去杂质，晒干。

火绒草含3，4-二羟基桂皮酸（3，4-di-hydroxycinnamic acid)和香草酸（vanillic acid)［1］。

味苦，性凉。效柔、软、钝。

清肺，止咳，燥肺脓。

主治肺热咳嗽，讧热，多痰，气喘，陈久性肺病，咽喉感冒，哈血，肺脓疡。

内服:煮散剂，3～5g；或入丸、散。

治肺脓疡，咳脓血痰 火绒草、沙棘、石膏、红花、木香、甘草、檀香、沙蓬各等量。制成搅和剂。每次5～7g，每日2～3次，温开水送服。（《蒙医药方汇编》八味火绒草搅和剂)

植物药

化学成分 （1)赵全成，等．中草药，1984，15（3):103

《无误蒙药鉴》、《种子植物图鉴》

《中华本草》蒙药卷