Cui que hua

地本萨，丁勒金，札岗，老掺，呼和一达日雅子，少布音-呼乐

本品载于《无误蒙药鉴》。内称:“山区，低地皆生。茎细长，蓝色、灰蓝色，叶形似穿山甲之爪，花如戴胜头。味苦、花天蓝者质佳。”并附植物图2幅。上述植物形态及附图特征与蒙医沿用的翠雀花基本特征相符，故认定历代蒙医药文献所载的札岗即毕日-其其格（翠雀花)。

为毛茛科植物大花飞燕草的全草。

大花飞燕草 DelPhinium grandiflorum L． 多年生草本，高35～65cm。茎具疏分枝。基生叶和茎下部叶具长柄；叶片圆肾形，长2.5～6cm，宽4～8cm，3全裂，裂片细裂，小裂片条形，宽0.6～2.5mm。总状花序具3～15朵花，轴和花梗具反曲的微柔毛；花左右对称；小苞片条形或钻形；萼片5，花瓣状，蓝色或紫蓝色，长1.5～1.8cm，上面一片有距，先端常微凹；花瓣2，蓝色，较小，有距，距突伸于萼距内；退化雄蕊2，蓝色，瓣片宽倒卵形，顶端微凹，腹面中央有黄色髯毛；雄蕊多数；心皮3，离生。蓇葖果3个聚生。种子倒卵状四面体形，沿棱有翅。花期8～9月，果期9～10月。 生于海拔500～2800m的山坡、草地、固定沙丘。分布于黑龙江、吉林、辽宁、内蒙古、河北、山西、宁夏、甘肃、新疆、四川、云南、西藏等地。

7～8月采收，漂洗，晒干。

地上部分含生物碱:甲基牛扁亭碱（methylly-caconitine)，狠毒乌头碱（lycoctonine)，硬飞燕草碱（delsoline)，翠雀亭（delphatine)，安徽翠雀碱（anhweidelphinine)，14-脱氢翠雀胺（14-dehndrodelcosine)，大花翠雀素（grandiflorine)［1］，大花翠雀亭（grandifloritine)［2］，翠雀花明（delqramin)［3］。 根含生物碱:翠雀花定（deigrandine)，乙酰翠雀花定（acetyldelgrandlne)［4］，去甲地不容碱（demethyldelavaine)，翠雀色明碱（delsemine)A和B，翠雀亭［5］。

味微苦，性凉。效钝、糙、轻。有毒。

清黏热，止泻，杀虫。

主治黏性血痢，协日性泄泻，赫依热性牙痛，协日乌素病。

内服:煮散剂，3～5g；或入丸、散。

1.治黏性血痢，协日性泄泻 翠雀花、石决明（制)、乌奴龙胆、叉分蓼、地梢瓜各等量。制成散剂。每次1.5～3g，每日1～2次，温开水送服。（《中国医学百科全书·蒙医学》五味石决明散) 2.治赫依热性牙痛 翠雀花、五味子、松香、车前子、荜茇、块茎糙苏各等量。制成散剂。每次1.5～3g，每日2～3次，温开水或冰糖水送服。（《内蒙古中草药》六味五味子散)

化学成分 （1)李从军，等.植物学报，1993，35（1):80 （2)李从军，等．植物学报，1992，34（6):466 （3)李从军，等．化学学报，1992，51（9):915 （4)邓艳萍，等．化学学报，1992，5O（8):822 （5)Deng Y P．Fitoterapia，1993，64（3):283

《中华本草》蒙药卷