老班药(瑶族经典用药)

九牛

紫九牛

maerng juov nqungh

血风藤、铁牛入石、红穿破石

鼠李科植物翼核果Ventilago leiocarpa Benth.的根、茎。

常绿水质藤本,小枝褐色,有条纹,无毛。单叶互生,卵形或卵状椭圆形,长3～8厘米,宽1.5～3厘米,顶端渐尖,基部圆形或宽楔形,边全缘或有浅圆齿,两面毛,或下面沿脉或脉腋被疏毛。花两性,绿白色,花萼、花瓣、雄蕊各5,单生或2至数个簇生于叶腋,少为项生聚伞总状或聚伞圆锥花序。坚果近球形,顶端有长圆形的翅,基部有宿存萼筒。花期3～5月,果期4～7月。

生于深山、沟谷、林缘。产于广西梧州、忻城、南宁、宁明、金秀等县市；分布于广东、福建、台湾等省份。

全年可采,洗净切片晒干备用。

味苦,性温。

养血祛风,舒筋活络,固肾益精。

治贫血头晕、月经不调、闭经、慢性肝炎、肝硬化、风湿筋骨疼痛、风湿性关节炎、腰肌劳损、四肢麻木、神经痛、跌打损伤、内伤。

15～30克,水煎或配猪瘦肉炖服,或浸酒服。

1.坐骨神经痛 紫九牛(翼核果)、大发散(白背清风藤)、小发散(簇花清风藤)各15克,松龙梅端(毛果巴豆)6克,成金咪(马尾千斤草)3克,配猪脚炖服,并用大钻(厚叶五味子)、小钻(南五味子)、青九牛(宽筋藤)、双钩钻(钩藤)、麻骨钻(买麻藤)、九节风(接骨金粟兰)各适量,水煎洗。 2.肝硬化腹水 紫九牛(翼核果)、独龙矮(血党)各30克,叶撒(山芝麻)、红九牛(毛杜仲藤)各10克,果非亮(了哥王)6克,结端旁(黄花倒水莲)、五爪风(粗叶榕)、红弱端(台湾榕)、叶甘楚(冰糖草)各15克,水煎服,并用骨解亮(土常山)、假死风(山胡椒)、冷水风(香蓼)各适量,水煎洗身。 3.闭经 紫九牛(翼核果)、肥心使(茜草根)、九层风(鸡血藤)、五爪风(粗叶榕)、叶凡台(何首乌)各15克,配猪脚炖服。

根含蒽醌化合物:大黄素,大黄素甲醚,大黄素-6,8-二甲醚,1-羟基-6,7,8-三甲氧基-3-甲基蒽醌,1,2,4,8-四羟基-3-甲基蒽醌,翼核果醌,萘醌化合物:翼核果醌-Ⅰ,翼核果素。还含羽扇豆醇[1,2]。

[1]应百平等:《药学学报》,1993,8(2):126。
[2]王雪芬等:《药学学报》,1993,8(2):122。

中国瑶药学