来源： 农联网

   华佗治马伤蹄神方原文大黄、五灵脂、木鳖子(去油)、海桐皮、甘草、土黄、芸薹子、白芥子,上等份为末,以黄米粥调药,摊帛上包之。白话文本方为大黄、五灵脂、去油的木鳖子、海桐皮、甘草、土黄、芸薹子、白芥子,将等量的上述药物研为粉末,用小米粥调药末,摊在布上包裹患处。

   华佗治马流沫神方原文当归、白术、菖蒲、泽泻、赤石脂、枳壳、厚朴、甘草,上等份,共为末http://www.med126.com/shouyi/tu/tubing/,每一两半,加酒一升,葱一握,同水煎温灌。白话文本方为当归、白术、菖蒲、泽泻、赤石脂、枳壳、厚朴、甘草,将等量的上述药物研为粉末,每克加酒升,葱把,加热后给牛灌服。

   华佗治马急黄黑汗神方原文大黄、当归各一两,盐半升,以水三升,煎取半升,分两度灌口。如不定,破尾尖血出,即止。白话文本方为大黄、当归各克,盐.升,用升水煎取至.升的药量,分次给牛灌服,如果牛尾巴尖皮有血流出,可先止血。

   华佗治马后冷神方原文豉、葱、姜各一两,水五升,煮取半升,和酒灌之,即差。

   华佗治马脊疮神方原文黄丹调油敷之,避风,立差。白话文治疗本病用黄丹调油敷在患处,同时应注意避风邪,则病情可好转。

   华佗治马疥神方原文雄黄,头发,腊月猪脂,上以前二药,煮于猪脂中,至发消为度,趁热擦之,极效。或用生胡麻叶捣汁灌之,亦效。又荞麦秆烧灰淋洗之。或藜芦为末,以水调敷,均效。白话文本方为雄黄、头发、腊月猪油,将前两味药用猪油煎 至头发消失,趁热擦在患处,效果极好。或者用生胡麻叶捣汁后灌服,效果也好。或者将荞麦秆烧灰淋洗患处,也可以将藜芦研为末,用水调敷于患处,疗效均好。

   华佗治马癞病神方原文硫黄、大黄、巴豆(去油)、塌灰、上各等份研末,将苏子油熬沸,下前药,即取起候冷,以鲮鲤甲刮破患处涂之,极效。白话文本方为硫黄、大黄、去油的巴豆、塌灰,将等量的上述药物研为粉末,用苏子油煎药,冷却后,用鲮鲤甲刮破患处涂药油,效果极好。

   华佗治马目晕神方原文霜后干楮叶,细研为末,日两度,管吹眼中,差。白话文本方是将霜后干楮叶,细研为粉末,每日次用管 吹在眼里,病情即可明显好转。

   华佗治马胞转及肠结神方原文细辛、防风、芍药各一两,盐一升,上以水五升,煮取二升半,去滓,分二度灌。白话文本方为细辛、防风、芍药各克,盐克,用升水煮上述药物至.升,去滓后,分次灌服给牛。

   华佗治马肺热神方原文大黄、黄芩、芍药、细辛各一两,上以水五升,煮取二升半,再以油、酒各半升,调和,分三度灌口。如不定加盐半升,水一升半,温如人肌,灌后

   白话文本方为大黄、黄芩、芍药、细辛各克,用升水煎煮上述药物至.升,再用油和酒各.升调和药物,分次灌服。如果未好转,可加盐.升和水.升。

   华佗治马翻胃神方原文益智仁、肉豆蔻、五味子、广木香、槟榔、草果、细辛、青皮、当归、厚朴、川芎、官桂、甘草、砂仁、白术、芍药、白芷、枳壳、木香上各等份,每服两半,加枣五枚,姜五片,苦酒五斤,同煎三沸,候温灌之。白话文本方为益智仁、肉豆蔻、五味子、广木香、槟榔、草果、细辛、青皮、当归、厚朴、川芎、官桂、甘草、砂仁、白术、芍药、白芷、枳壳、木香,等量的上述药物,每次用克,加枣枚,姜片,苦酒斤,一起煎沸次,冷却至温时灌服给牛。

   华佗治马胎动神方原文白术、当归、人参、甘草、川芎、砂仁、熟地黄各二钱,陈皮一钱,黄芩二钱,白芍药(炒),阿胶各六钱,紫苏一钱,上每服一两五钱,加生姜五片,水一小桶,同煎五沸,候温灌之。白话文本方用白术、当归、人参、甘草、川芎、砂仁、熟地黄各克,陈皮克,黄芩克,炒白芍药,阿胶各克,紫苏克,上述药每服克加生姜片,水小桶,一起煮沸次后,冷却至温时灌服给马。