金元．李东垣着
阴阳应象论云：诸脉者皆属于目，目得血而能视，五脏六腑、精气皆上注于目而为之精，精之窠为眼，骨之精为瞳子，筋之精为黑眼，血之精为络，其窠气之精为白眼，肌肉之精则为约束里撷筋骨血气之精而与脉并为系上属于脑后出于项中故邪中于项因逢其身之虚其入深则即随眼系入于脑则脑转脑转则引目系急目系急则目眩以转矣。邪中其精，其精所中，不相比也则精散，精散则视岐，故见两物目者，五脏六腑之精，荣卫魂魄之所常营也，神气之所主也，故神劳则魂魄散、志意乱，是故瞳子黑眼发于阴白，眼赤脉发于阳。故阴阳合传而为精明也，目者心之使也，心者神之舍也，故神精乱而不转，卒然见非常之处，精神魂魄散不相得，故曰：惑也。夫十二经脉，三百六十五络其血气，皆上走于面，而走空窍其清。阳气上散于目而为精，其气走于耳而为听，因心事烦冗，饮食失节，劳役过度致脾胃虚弱，心火大盛则百脉沸腾，血脉逆行，邪害空窍天明，则日月不明矣。夫五脏六腑之精气，皆禀受于脾，上贯于目，脾者诸阴之首也，目者血脉之宗也，故脾虚则五脏之精气，皆失所司不能归明于目矣。心者君火也，主人之神，宜静而安，相火化行，其令相火者包络也，主百脉皆荣于目既劳役运动势乃妄行，又因邪气所并而损血脉，故诸病生焉。凡医者，不理脾胃及养血安神，治标不治本，是不明正理也。
凡心包络之脉，出于心中，以代心君之行事也，与少阳为表里，大瞳子散大者，少阴心之脉，挟目系厥阴肝之脉，连目系心主火肝，主木，此木火之势盛也，其味则宜苦宜酸宜凉，大忌辛辣热物，以助木火之邪也，饮食中常知此理，可也。夫辛主散，热则助火，故不可食，诸酸主收，心气泻木火也，诸苦泻火热则益水也，尤忌食冷水大寒之物，此则能损胃气，不行则元气不生，元气不生胃气下流，胸中三焦之火及心火乘于肺上，入脑灼髓火，主散溢瞳子开大，大热之物，又助火邪，此盖不可食验也，药中云：茺蔚子一味辛，及主益睛辛者，是助火也，故去之，乃加黄芩、黄连、泻中焦之火，芩能泻上焦肺中之火，以酒洗之，乃寒因热用也，又去青葙子，为助阳火也，加五味子，以收瞳，人间大且火之，与气势不两立。故内经曰：壮火食气，气食少火，少火生气，壮火散气，诸酸之物，能助元气，孙真人云：五月常服五味，助五脏气，以补西方肺金，法云：以酸补之，以辛泻之，辛泻气则明矣。或曰：药中有当归，其味亦辛而甘，其不去者，何此辛甘一味，以其和血之圣药，况有甘味，又欲以为向导，为诸药之使耳。
治两眼昼夜隐涩难开，羞明恶日，视物昏暗，赤肿而痛
细辛(二分) 芎 蔓荆子(各五分) 甘草 白芷(各一钱) 防风(一钱五分)
上 咀都作一服水二盏煎至一盏，临卧温服
枯白矾(二分) 铜绿(七分研) 瓦粉炒黑(一两)
上先研，白矾铜研令细，旋旋入粉同研匀，熟水和之，共为一百丸，每用一丸，热汤半盏浸一二个时辰，洗至觉微涩为度，合半时辰许，临卧洗之，瞑目便睡一丸，可洗十遍，再用汤内坐令热，此药治其标，若里实者不宜用。
龙胆草 防风 生甘草 细辛(各一钱)
上锉，如咀内，甘草不锉，只作一折，先以水一大碗半煎，龙胆一味至一半，再入余三味，煎至少半碗， 滤去渣，用清带热洗，以重汤，坐令热，日用五七次，但洗毕合眼一时，去肉泛长及痒亦验
蕤仁(去皮尖三分) 当归身 甘草(各六分) 防风(八分) 黄连(拣净二钱锉如麻豆大， 水一大碗煎至少半入药)
上件锉如麻豆大，蕤仁别研如泥，同熬，滴在水中，不散入去沫，蜜少许，再熬少时为度，令病患心静，点之至目中，微痛，日用五七次，临卧点尤疾效，名之曰百点膏，但欲多点使药力相继也
炙甘草(夏月生用) 羌活 防风(各三钱) 酒黄芩(一钱冬月不用此一味，如能食热，痛倍加之)
上 咀每服五钱水二盏煎至一盏，去渣，食后服之神效明目汤
细辛(二分) 蔓荆子(五分) 防风(一钱) 葛根(一钱五分) 甘草(二医学.全在线www.med126.com钱) 一方加黄 (一钱)
上 咀作一服水二盏煎至一盏，去渣，稍热临卧服羌活点翳膏(一名复明膏) 治足太阳寒水膜子遮睛白翳在上视物不明 本 汉防己(各二分) 黄连 防风 麻黄(去根节) 柴胡 升麻 生地(各三分) 羌 活(七分) 生甘草(四分) 当归身(六分) 蕤仁(六个) 椒树(东南根二分西北根二分) 上用净水一大碗，先煎汉防己、黄连、生甘草、当归、生地黄，煎至一半，下余药再煎至一盏，去渣，入银 石器中，再熬之，有力为度
川芎(五分) 生地黄(酒制) 蔓荆子(各六分) 当归梢 白茯苓 本(各一钱) 荆芥 (一钱二分) 防风(二钱) 麻黄根 羌活(各三钱) 细辛(少许) 红花(少许) 椒(八个) 桃 仁(二十个)
上 咀，分作四服，每服水二盏煎至一盏，去渣，稍热临卧服之，忌酒醋湿面
青皮(三分) 橘皮 川芎 苍术(各五分) 炙甘草 生地黄 连翘 柴胡(各一钱) 黄耆 (一钱五分) 当归身(二钱)
上锉如麻豆大，都作一服水二大盏煎至一盏，去渣，稍热服之食后，忌酒醋湿面辛热大料物之类
治眼发之后微有上热白睛红隐涩难开睡多眵泪 蔓荆子(二分) 香白芷(三分) 柴胡 黄耆 炙甘草 当归身(酒洗) 防风(各五分) 升麻(七分)
上 咀，都作一服，水一盏半煎至八分，去渣，稍热服，临卧避风寒处睡
治目中泪，及迎风寒泣，羞明畏日，常欲闭目，喜在暗室，塞其户牖，翳膜岁久遮晴，此药多点神验
细辛(一分) 升麻 蕤仁(各三分) 青皮 连翘 防风(各四分) 柴胡(五分) 生甘草 当归身(各六分) 生地黄(一钱五分) 楝黄连(三钱) 荆芥穗(一钱微取浓汁)
上 咀，除连翘外，用澄清净水二碗先熬，余药至半碗，入连翘同熬至一大盏许去渣，入银石器内文武火熬，滴入水成珠不散为度，入炼去沫熟蜜少许，熬匀用之。
治倒睫拳毛
细辛 蔓荆子(各三分) 葛根 防风(各五分) 当归身(七分半) 炙甘草 黄连 人参 (各一钱)
上锉如麻豆大，都作一服水二盏煎至一盏，食远服，避风寒
戊申六月，徐总管患眼疾，于上眼皮下出黑白翳，两个隐涩难开，两目紧缩而无疼痛，两手寸脉细 紧，按之洪大无力，知足太阳膀胱为命门相火煎熬逆行，作寒水翳及寒膜遮晴证，呵欠，善悲，健忘，嚏喷，眵泪，时自泪下，面赤而白，能食不大便，小便数而欠气上而喘。
黄 (一分)细辛 生姜 葛根 川芎(各五分)柴胡(七分) 荆芥穗 本 生甘草 升麻 当归身 知母(各一钱) 羌活 防风 黄柏(各一钱五分)
上 咀如麻豆大，都作一服水二盏煎至一盏，去渣，热服食后
治浑身麻木不仁，或头面手足肘背，或腿脚麻木不仁，并皆治之，如两目紧急缩小，及羞明畏日隐 涩难开，或视物无力晴痛昏花手，不得近，或目少精光，或目中热如火，服五六次可效
蔓荆子(一钱) 陈皮(去白五钱) 人参(八钱) 炙甘草 白芍药(各一两) 黄耆 (二两)
上 咀，每服五钱，水二盏煎至一盏，去渣，临卧稍热服
如小便淋涩，加泽泻(五分)一服去则止
如有大热证，每服加酒洗黄柏(三分)
如麻木不仁，虽有热不用黄柏止加黄耆 (一两)通用三两也
如眼缩急，去芍药，忌酒醋面，大料物葱韭蒜辛物
如麻木甚者，加芍药(一两)通用二两
治内障眼得之脾胃元气衰弱，心火与三焦俱盛，饮食不节，形体劳役，心不得休息，故上为此疾
干姜(一钱) 五味子(二钱) 白茯苓(三钱) 防风(五钱) 白芍药(六钱)柴胡(七钱) 人参 炙甘草 当归身(酒洗) 白术 升麻 葛根(各一两) 黄 羌活(各一两五钱)
上 咀，每服五七钱，水三大盏煎至二大盏，入黄芩、黄连(各二钱)同煎，数沸去渣，煎至一盏，热服食远。
黄芩(酒洗炒) 黄连(酒洗炒) 龙胆草(酒洗四次炒四次) 生地黄(酒洗各一两)
上 咀，每服二钱，水二盏煎至一盏，去渣，热服
治劳役饮食不节，内障眼病，此方如神效
蔓荆子(二钱五分) 黄柏(酒拌炒四遍) 白芍药(各三钱) 炙甘草(八钱) 黄耆 (各一两) 人参(各一两)
上 咀，每服三钱或五钱，水二盏煎至一盏，去渣，临卧温服
治目中溜火，恶日，与火隐涩难开，小角紧，视物昏花，迎风有泪
柴胡(二分) 生甘草 蔓荆子 连翘 生地黄 当归身 红葵花 人参(各三分) 黄耆 酒黄芩 防风 羌活(各五分) 升麻(一钱)
上 咀，每服五钱，水二盏煎至一盏，去渣，食后温服
治眼暴发赤肿，脸高苦疼不任者
桔梗 连翘 红花 细辛(各一分) 当归身(夏月减半) 炙甘草(各五分) 龙胆草 苍术 (各七分) 黄连 羌活(太阳) 升麻(阳明) 柴胡(少阳) 防风 本(各一钱) 知母 生地黄 黄柏 黄芩(各一钱五分) 川芎(三钱)
上 咀，每服一两，水二盏煎至一盏，去渣，食后温服，若苦疼则多用苦寒者，兼治本经之药，再行加减，如睛昏加知母、黄柏一倍。
治血弱阴虚，不能养心，致心火旺，阳火甚，瞳子散大，少阴为火，君主无为不行，其令相火代之，兼心包络之脉出心系，分为三道，少阳相火之体，无形其用在其中矣。火盛，则令母实，乙木肝旺是也，心之脉挟于目系肝连目系况手足少阳之脉同出耳中至耳上角斜起于目外风热之盛亦从此道而来上攻头目，致偏头肿闷，瞳子散大，视物则花，此由血虚阴弱故也。法当养血、凉血、益血、收火之散，大除风之热则愈矣。
人参(二钱) 炙甘草 天门冬(汤洗去心) 地骨皮 五味子 枳壳(炒) 黄连(各三钱) 黄芩 当归身(酒洗焙干各五钱) 柴胡(八钱) 熟干地黄(一两) 生地黄(酒洗七钱五分)
上件同为细末，炼蜜为丸如梧桐子大，每服一百丸，茶汤送下，食后，日进二服
此壮水之主以镇阳光
泽泻 茯苓(各二钱五分) 生地黄(酒洗干) 牡丹皮 山茱萸 当归梢(酒洗) 五味子 干山药 柴胡(各五钱) 熟地黄(二两)
上为细末，炼蜜为丸如梧桐子大，朱砂为衣每服五十丸，淡盐汤下空心
治内障右眼小，青白翳大，微显白翳，脑痛瞳子散大，上热恶热，大便秘涩，小便如常，遇天气暄 热，头痛睛胀，可服此药，翳在大加葛根、升麻；翳在小加柴胡、羌活是也。
黑附子(炮) 寒水石(各一钱) 酒防己(二钱) 知母(酒炒) 牡丹皮 羌活 川芎(各 三钱) 酒黄柏 生地黄(酒洗炒) 丹参 茺蔚子 酒当归身 柴胡(各五钱) 熟地黄(八钱) 芍 药(一两三钱)
上为细末，炼蜜为丸如梧桐子大，每服五七十丸，白汤下，空心宿食未消，待饥则服之，药后省语言，以食压之。
治眼中白翳 防风 石膏(各一钱五分) 柴胡 羌活 五味子 升麻(各二钱) 甘草 酒黄连 黄耆 (各三钱) 酒黄芩(炒) 酒黄柏(炒) 芍药 当归身 草龙胆(酒洗各五钱)
上 咀，每服五钱，水二盏煎至一盏，去渣，入酒少许，临卧热服，忌言语
治阳不胜其阴，乃阴盛阳虚，则九窍不通，令青白翳见于大，及足太阳少阴经中，郁遏足厥阴肝经气，不得上通于目，故青白翳内阻也。当于太阳少阴经中，九原之下，以益肝中阳气，冲天上行，此乃先补其，阳，后于足太阳太阴标中，标者头也，泻足厥阴肝经火，下伏于阳中，乃次治也。内经云：阴盛阳虚，则当先补其阳，后泻其阴，此治法是也。每日清晨，以腹中无宿食，服补阳汤，临卧服泻阴丸。若天色变经，大寒大风并劳役预日，饮食不调，精神不足，或气弱俱不可服，待体气和平天气，如常服之，先补其阳，使阳气上升，通于肝经之末，利空窍于目矣。
肉桂(一钱去皮) 知母(炒) 当归身(酒洗) 生地黄(酒炒) 白茯苓 泽泻 陈皮(各 三钱) 白芍药 防风(各五钱) 黄耆 人参 白术 羌活 独活 熟地黄 甘草(各一两) 柴胡 (二两)
上 咀每服五钱水二盏煎至一大盏去渣，空心服之
五味子 羌活 独活 甘草 当归梢 防风(各五钱) 草决明 细黄芩 黄连(酒炒) 黄柏 知母(各一两) 石决明(三钱炒存性)
上为细末，炼蜜为丸如绿豆大，每服五十丸，至一百丸，茶清下，常多服补阳汤，少服此药，多则妨饮食
肉桂(五分) 柴胡(去苗一钱五分) 防风 白茯苓 泽泻 陈皮(各一钱) 生地黄(酒炒) 楮实(酒炒微润) 黄耆 人参 白术(各五钱) 甘草梢 当归身 羌活 熟地黄 独活 白芍药(各一两) 知母(酒炒如大者，加作五钱)
上锉，每服五钱，水二盏煎至一盏，去渣，稍热食，远服别合一料，炼蜜为丸，如梧桐子大，每服五十丸， 茶清下，每日与前药各一服食远，不可饱服。如天气热，加五味子(三钱) 天门冬(去心) 芍药 楮实(各五钱)
治鼻不闻香，臭目中流，火气寒血，热冷泪多，脐下冷阴，汗足痿弱
陈皮 青皮 黄连 木香(各三分) 人参 甘草(炙) 白芷 防风 黄柏 泽泻(各五分) 黄耆 苍术 升麻 知母 柴胡 羌活(各一钱) 当归身(一钱五分)
上都作一服，水二盏煎至一盏，去渣，食远服之
治劳心过度，饮食失节，乃生内障，及瞳子散大，此方收晴圆明
诃子皮(湿纸裹煨) 甘草(各二钱) 当归身(三钱) 柴胡 生地黄 麻黄(去节捣开) 黄连(各五钱)
上七味，先以水二碗煎麻黄至一碗，掠去沫，外六味各 咀，如豆大，筛去末，入在内同熬，滴水中不散为度，入熟蜜少许，再熬，勤点眼。
治内外障眼 麻黄(一两) 当归身(一钱)
上二味，同为粗末，炒黑色，入麝香乳香少许，共为细末，含水鼻内之。
黄柏(酒炒) 知母(酒炒以上各等分)
上为细末，滴水为丸如梧桐子大，每服一百丸至一百五十丸，空心盐白汤下 。
肉桂(三分) 黄连(一钱) 姜黄(一钱五分) 苦参(三钱) 苦葶苈(酒洗炒) 石膏(觉 肚冷勿用) 黄柏(酒炒) 知母(酒炒各五钱)
上为极细末，打薄面糊为丸如梧桐子大，每服一百丸，空心服，白汤下食压之。
治黑白翳 蕤仁 升麻(各三分) 连翘 防风 青皮(各四分) 甘草 柴胡(各五分) 当归身(六 分) 黄连(三钱)生地黄(一钱五分) 荆芥穗(一钱水半盏别浸用)
上用水一碗入，前药煎至半碗去渣，更上火煎至半盏，入荆芥水两匙，入蜜少许，再上火熬，匀点之。
治疳眼流脓，主疳翳湿热为病
谷精草 川郁金 蛇蜕皮 炙甘草(各五分) 升麻(二钱) 麻黄(一钱五分) 青蛤粉 草龙胆 黄芩(炒) 羌活(各三钱)
上为细末，每服二钱，食后温茶清调服之。
治耳中干结耳鸣耳聋 连翘(四钱) 柴胡(三钱) 炙甘草 当归身 人参(各一钱) 水蛭(五分炒别研) 麝香 (少许另研) 虻虫(三个去翅足炒另研)
上除三味别研外，生姜三片，水二大盏煎至一盏，去渣，再下三味，上火煎一二沸，稍热服食远
治太阳寒水，翳膜遮睛，不能视物
羌活(一两五钱) 防风(一两) 酒生地黄(一钱) 薄荷叶 本(各七钱) 酒知母(五 钱) 黄柏(四钱) 川芎 当归身(三钱) 小椒(五分) 细辛(少许) 麻黄(二钱用根) 荆芥穗( 煎成药加之)
上 咀，每服三钱，水二大盏煎至一盏，半入荆芥穗，再煎至一盏，去渣，稍热服食远，忌酒醋湿面等 物。
治目眶岁久赤烂，俗呼为赤瞎是也，当以三棱针刺目眶外，以泻湿热，如眼生倒睫拳毛，两目紧盖，内伏火热而攻阴气，法当去其热内火，邪眼皮缓则毛立，出翳膜亦退，用手法攀出内睑向外，以针刺之出血
白沙蜜(二十两) 黄丹(六两水飞) 南乳香 当归(各三钱) 乌鱼骨(二钱) 麝香(一钱) 白丁香(直者五分) 轻粉(一字) 甘石(十两烧七遍碎连水浸拌) 楝连(三两小便浸碎为末) 砂(一钱小盏内放于瓶口上熏干)
上将白沙蜜于沙石器内慢火去沫下甘石次下丹以柳枝搅次下余药以粘手为度作丸如鸡头 大每用一丸温水化开洗
治鼻不闻香臭 黄耆 (四钱) 苍术 羌活 独活 升麻 葛根 防风(各三钱) 炙甘草(二钱) 川椒 麻黄(不去节冬月加) 白芷(各一钱)
上 咀每服五钱生姜、三片枣二枚葱白三寸同煎至一盏，去渣，温服食远，忌一切冷物及风寒凉，处坐www.med126.com卧行立
治鼻不闻香，臭眼多眵泪
丁香(二分) 防风 炙甘草 葛根 羌活(各一钱) 升麻 黄耆 (各二节钱) 麻黄(不 去节四钱)
上为粗末，水二盏，葱白三根，煎至一盏，去渣，食后服
寒气风邪伤于毛皮，令鼻壅塞，咳嗽，上喘之证
黄连 黄柏 羌活(各二分) 炙甘草 佛耳草 款冬花 白芷 防风(各三分) 升麻 人参 陈皮(各五分) 苍术(七分) 黄耆 (一钱)
上 咀都作一服水二盏煎至一盏，去渣，食后热服
