微 信 题 库 搜 索
医学英语
图谱资源
英语教学 医学词汇 中医英语 临床英语
多媒体 药学英语 护理英语 动态资讯
 医学全在线 > 医学英语 > 中医英语 > 针灸英语 > 正文
手阳明大肠经重点穴英文翻译:曲池(大肠经11)
来源:医学全在线 更新:2008/9/26 字体:

手阳明大肠经重点穴
Significant Points of the Large Intestine Channel of Hand-Yangming

曲池(大肠经11) Quchi(LI11).

穴义

曲,弯曲;池,池塘。
屈肘,肘桡侧纹头凹陷如池,穴在其中。

 

 


Meaning

Qu, crooked; chi, pond.
When the arm is flexed, a depression at the elbow is like a pool and the point is inside it.

 

 

定位

屈肘呈直角,在肘横纹桡侧头与肱骨外上髁之中点处。

 

Location

When the elbow is flexed, the point is in the midpoint between the lateral end of the transverse cubical crease and the lateral epicondyle of the humerus.

 

主治

(1)头面五官病的要穴,常与合谷配用。
(2)解热,亦常与合谷配用。
(3)降血压。
(4)止痒,为皮肤瘙痒性疾病要穴。
(5)上肢酸痛或麻痹的要穴。

 

Indication

(1) main point for diseases of the head, face and the five sense organs, often used with Hegu.
(2) relieving fever, also often used with Hegu.
(3) lowering blood pressure.
(4) relieving itching, main point to treat diseases of skin pruritus.
(5) main point to treat aches of upper extremities and paralysis.

 

针法

直刺1-1.5寸

 

Method

perpendi-lularly 1-1.5 cun.

 

备考

合穴,抗过敏退热要穴。

 

Remarks

He-Sea point. Main point for antianaphylaxis and antipyresis.

.曲池(大肠经11) Quchi(LI11)
相关文章
肥胖症针灸治疗方法
Chinese Herb:Loranthus(桑寄生)
Chinese Herb:Frankincense Gum(乳香)
Yin And Yang Deficiency
癃闭针灸治疗方法
   触屏版       电脑版       全站搜索       网站导航   
版权所有:医学全在线(m.med126.com)
网站首页
频道导航
医学论坛
返回顶部