穴义

颈，颈部；百，基数词百；劳，劳伤，痨疾。
大椎穴又名百劳。此穴在颈部大椎穴上，能治疗痨疾, 颈淋巴结核，故名颈白劳。

Meaning

Jin, neck; bai, hundred; lao, strain tuberculosis.
Dazhui(GV14) is also called "Bailao". Jingbailao is above Dazhui(GV14). "Laozhai"(pulmonary tuberculosis), scrofula of neck can be treated, so it with this was named.

定位

在颈部，当大椎直上2寸，后正中线旁开1寸。

Location

On the neck, 2cun above GV14(Dazhui), 1cun lateral to the posterior median line.

主治

1. 骨蒸潮热，盗汗，自汗。
2. leili
3. 咽肿，咳喘。
4. 颈项强痛。

Indication

1. steaming bone hectic fever, night sweating, spontaneous sweating.
2. scrofula.
3. sweating of the pharynx, cough.
4. stiffness and pain of the neck.

针法

直刺0.5-1寸。

Method

perpendicular insertion 0.5-1.0 cun.