主症 阳事不举,或举而不坚,面色晄白,形寒肢冷,头晕目眩,精神不振,腰腿酸软,舌淡苔白,脉沉细,若兼心脾损伤者,则有心悸胆怯,失眠等证。
|
Main Manifestations Failure or weakness of the penis in erection, pallor, cold limbs, dizziness, listlessness, soreness and weakness of the loins and knees, pale tongue with white coating, deep, thready pulse. If the heart and spleen Qi is damaged, palpitations and insomnia may be present.
|
|||
治法 取任脉、足少阴经穴为主。针用补法,并用灸法,以补肾壮阳。
|
Treatment The points of Conception Vessel and Kidney Meridians are selected as the principal points. Reinforcing method with moxibustion is applied to invigorate the Kidney-Yang.
| |||
处方 命门 关元 肾俞 太溪
|
Prescription Mingmen (GV 4), Guanyuan (CV 4), Shenshu (BL 23), Taixi (KI 3) |
主症 阴茎萎弱不能勃起,兼见口苦或渴,小便热赤,下肢酸困,苔黄腻,脉濡数。
|
Main Manifestations Inability of the penis to erect accompanied. With bitter taste in the mouth, thirst, hot and dark red urine, soreness and weakness of the lower limbs, yellow, sticky tongue coating, soft, rapid pulse.
|
|||
治法 取任脉、足太阴经穴为主。针用泻法,以清利湿热。
|
Treatment The points of Conception Vessel and Spleen Meridians are selected as the principal points. Reducing manipulation is applied to eliminate the damp heat.医学.全在.线www.med126.com
| |||
处方 中极 三阴交 阴陵泉 足三里
|
Prescription Zhongji (CV 3), Sanyinjiao (SP 6), Yinlingquan (SP 9), Zusanli (ST 36) |