和许多十四个月大的婴儿一样， Ashley Goldstein看起来是一个活跃、快乐、健康的孩子。 但是近来，她经常患哮喘和过敏不断。

“她从两周大就开始吃药，每次吃五种药”。 Danielle Goldstein是她的母亲，今年33岁，她说, “我看着就觉得可怕，她是那么小，她的身体能抗得住那么多药吗？我觉得应该会有别的办法”。 Danielle Goldstein开始与她的丈夫Adam Goldstein商量寻找替代医学来治疗他们的女儿。

在做了广泛的调查研究和向医学专家咨询以后，她决定带女儿来Whole Person Health Clinic 诊所治疗。持照针灸师Fae Kont Je-Gibbs已经为Ashley治疗两个月了。她使用的是天然油、细小的针、音叉和音乐。轻轻地点Ashley的穴位，不刺穿她的皮肤。

Ashley的妈妈说现在孩子能整晚地睡觉了，她被事实说服了，相信这些治疗是很有帮助的。 “真神奇。不是象一根断了的骨头，您说您把它接上了，它就好了”， Danielle Goldstein说。“您必须相信它、信任它、然后等待它的结果”。

针灸是科学更是艺术，它的理论基础是气流经身体的穴位到达身体各个部位。马萨诸塞综合医院的医生们最近使用高科技磁反应影象技术研究大脑对针灸的反应，他们发现被针灸激活的大脑区域呈现与大脑休息相似的波形。换句话说，就是在针刺时，大脑对疼痛的反应似乎被断掉了。

但是这就是针灸起作用的科学证明吗？Bruce Rosen博士是马萨诸塞综合医院的医生，是由哈佛培训的医生，他说：“我不认为我们已经研究透彻了。还需要做很多研究来证实。”

来源：ABC News    作者：DAVID WRIGHT and MABLE CHAN    译自：世界针灸门户