常用植物药

扁化

bend wax

金耳环、土细辛、瑶山金耳环

马兜铃科植物金耳环Asarum insigne Diels的全草。

多年生草本,有特殊辛香气。根茎短,有多数稍肉质根。叶2～3片,三角状心形,内质,顶端渐尖,基部深裂呈耳状,进全缘或浅波状。花暗紫色,单生于叶腋,靠近地面。蒴果近球形,常有宿存花被。花期3～4月,果期5～6月。

生于山谷溪边,林下肥沃阴湿处。产于广西罗城、金秀、融水、融安、三江、龙胜、兴安、灵川等县市；分布于湖北、福建、新疆及东北等省份。

夏秋季采,晒干备用。

味辛,性温,有小毒。

祛风散寒,行气止痛,化痰止咳,平喘,解毒消肿。

治感冒咳嗽、头痛、牙痛、支气管哮喘、胃腹寒痛、小儿惊风、风湿疼痛、跌打损伤、毒蛇咬伤。

3～6克,水煎服,或研粉每次用1～2克,开水冲服；外用适量捣烂敷患处。

1.毒蛇咬伤 扁化(金耳环)、寮乌老(了刁竹)全草、入山虎响面针)根、茎,成消端(田基黄)全草、卞可林(八角莲)根、切翠林(七叶一枝花)根、茎、歇条黄旁(一枝黄花)根、元林(黄连)根、茎各15克,头煲来(天南星)10克,研细末,每用9克,温开水送服；另用适量研粉,冷开水调敷伤口周围。

金耳环全草(干品)含挥发油0.5％,挥发油中成分有:龙脑,乙酸龙脑酯,3,5-二甲氧基甲苯,黄樟醚,反式丁香烯,β-古芸烯,反式-β-金合欢烯,甲基丁香油酚,橙花叔酵,细辛醚,榄香脂素[1],樟脑,β-蒎烯[2]。

[1]徐植灵等:《中药通报》,1986,11(1):46。
[2]田珍等:《药物分析杂志》,1981,1(6):327。

中国瑶药学