Zhang nao

卡福尔

可福儿、可福黎、可夫儿《回回药方三十六卷》，卡葡尔《明净词典》。

《白色宫殿》载:“樟脑，是一种树木中采收或提取的盐粒样物质。树高数丈，树底凉爽，炎热夏季，毒蛇为了避暑成队集中到此树底下，人类不能靠近，只能打枪作标志，冬季时才能来到此树底下，砍下树木，从木材中采收樟脑，这种樟脑为上品；采用煎煮蒸发的办法从此树的根、枝、叶提取的为下品。”《拜地依药书》载:“樟脑树，高达10丈，树皮灰色或褐色，木材质脆；樟脑是从此树木材中采收的颗粒状结晶。”根据上述维吾尔医本草所述植物特征和实物对照，与现代维吾尔医所用樟脑一致。

本品为榜科植物樟树的根、干、枝、叶经提炼制成的颗粒状结晶。

樟树Cinnamomum camphora（L，) Presl 常绿乔木，高20～30m。树皮灰褐色或黄褐色，纵裂；小枝淡褐色，光滑；枝和叶均有樟脑昧。叶互生，革质，卵状椭圆形至卵形，长6～12cm，宽3～6cm，先端渐尖，基部钝或阔楔形，全缘或呈波状，上面深绿色或有光泽，下面灰绿色或粉白色，无毛，幼叶淡红色，脉在基部以上3出，脉腋内有隆起的腺体；叶柄长2～3cm。圆锥花序腋生；花小，绿白色或淡黄色，长约2mm；花被6裂，椭圆形，长约2mm，内面密生细柔毛；能育雄蕊9，花药4室；子房卵形，光滑无毛，花柱短，柱头头状。核果球形，宽约1cm，熟时紫黑色，基部为宿存扩大的花被管所包围。花期4～6月，果期8～11月。 我国主产于台湾、贵州、广西、福建、江西、四川等地；国外主产于印度等地。

一般在9～12月砍伐老树，取其树根、树干、树枝锯劈成碎片（树叶亦可用)，置蒸馏笼中进行蒸馏，樟木中含有的樟脑及挥发油随水蒸气馏出，冷却后，即得粗制樟脑。粗制樟脑再经升华精制，即得精制樟脑粉。将此樟脑粉入模型中压榨，则成透明的樟脑块。本品以生长50年以上的老树产量最丰；幼嫩枝叶含脑少，产量低。宜密闭瓷器中，放干燥处。

本品为白色结晶性粉末或无色半透明的硬块，加少量乙醇、氯仿或乙醚，易研碎成细粉；具穿透性的特异芳香，味初辛，后清凉；在常温中易挥发，燃烧时发生黑烟及有光的火焰。 理化鉴别 紫外光谱:取本品加乙醇制成每毫升中含2.5mg的溶液，测定其紫外光谱。在289±1nm处有最大吸收峰，其吸收度约为0.53。

主要为樟脑（Campho)［1］。

樟脑对皮肤有温和的刺激作用及防腐作用，并有清凉感和止痒作用。它还有轻度局部麻醉作用［1,2］。
它在一定浓度时对中枢神经系统有兴奋作用。亦有报道其对心脏有强心作用，并对内脏血管有舒张作用。但迄今尚无定论［2］。误服樟脑制剂，可致类似中枢兴奋药的中毒症状［2］。也会出现暂时性交界性心动过速［3］。

三级干寒，味微辛。

生干生寒，调节异常血液质，泻火强心，清热补脑、爽心悦志，消炎止痛，燥湿止泻，清肺化痰，凉血止血。

主治湿热性或血液质性疾病，如血液质性心虚，脑虚，关节和肌肉烧痛、湿热性肠炎，痢疾，肺结核，胸膜炎，血热鼻出血等。 1.《注医典》:“清火消炎，凉血止血，生寒止痛，清热止泻；治各种上火炎肿，鼻出血，热性头痛，胆液质性腹泻等。” 2.《白色宫殿》:“清热止血，消炎退肿，除寒止痛，爽心悦志，增强感觉力，降低性欲。治各种出血，热性炎肿，咽喉疼痛，热性情绪低落，热性感觉力降低，性欲过盛等。” 3.《拜地依药书》:“除烦催眠，清热解毒等；治心烦失眠，药物中毒，毒虫咬伤等。”

内服:100～300mg。外用:适量。本品可入小丸剂、片剂、蒸露剂、散剂、油剂、敷剂等制剂。

本品一般不宜用于儿童、妇女和年老者。对寒性气质者有害，并可降低消化功能，多闻或多用可使减少精液，头发早白，肾和膀胱产生结石，矫正药为麝香、龙涎香、海狸香。

若本品缺货，可用白檀香、天竺黄代。

1.治各类热性炎肿 取适量樟脑，鼻闻或溶化后涂于患处或研成细粉，与适量檀香粉、玫瑰露，制成软膏，外敷于患处。 2.治阳强不息，胆液质性腹泻 取适量樟脑，鼻闻或研成细粉冲服。 3.治脑部干性过盛，心烦失眠，热性头痛，鼻血 取适量樟脑，鼻闻或溶化后徐于头部或滴于鼻孔。 4.治药物中毒，毒虫咬伤 取樟脑3克，研成细粉，与适量酸苹果汁冲服或与适量石榴汁、马齿苋子水中溶液冲服。(1～4方出自《拜地依药书》)

1.艾比 卡福尔 小丸 樟脑2g，天竺黄、小麦淀粉、白檀香、葫芦子仁、西黄芪胶各4g。药研成细粉，过罗，用榅桲子溶液制成0.3g的小丸即可。性寒。功能降火退烧，清热止泻。主治发热，久热肤黄，热性腹泻，结核性发烧等。内服，每日服1次，l～5岁者1丸，5～10岁者2丸，10岁以上者5～7丸。(《阿日甫验方》) 2.库日斯 卡福尔 片 樟脑2g，小檗实、天竺黄、玫瑰花各9g，菊苣子、马齿苋子、葫芦子仁、黄瓜子、白檀香各6g。药物研成细粉，过罗，用适量凉开水制成片剂即可。功能清火退热，消退黄疸等。主治急性发热，黄疸病等。内服，每日1次，每次1片，用适量石榴汁送下。(《阿日甫验方》)

化学成分
［1］徐国钓.药材学，北京:人民卫生出版社，1963.309
药理
［1］新疆维吾尔自治区卫生厅.维吾尔药材标准（上班).乌鲁木齐:新疆科技出版社（K)，1993.390
［2］张昌绍.药理学.北京:人民卫生出版社，1965.110
［3］邱勇玉.临床心血管病杂志，1998，14（1):26

《注医典》

《中华本草》民族药卷:维吾尔药