常用植物药

元别咪

wiangh baeqe miev

天青地白、鸡爪根、沙纽草、金线吊葫芦

蔷蔽科植物翻白草Potentilla discolor Bunge的全草。

多年生草本,高15～40厘米；全株被白色绒毛。根肥大呈纺锤形。茎短不明显。基生叶为单数羽状复叶,小叶常5～9枚,短圆形或长椭圆形,长1.5～5厘米,宽0.6～1.厘米5,顶叶稍大,顶端钝,基部圆形或宽楔形,边有缺刻状锯齿；上面有长毛或近无毛,下面密被白色绒毛；茎生叶常3出。花黄色；聚伞花序顶生。瘦果小,熟时淡黄色,为萼片所包藏,卵形。花期春夏间。

生于山坡、草地或路边草丛中。产于广西邕宁、南宁、桂平、昭平、临桂、鹿寨、柳江、来宾、金秀、宜州等县市；分布于全国各省份。

秋季来,洗净切片晒干备用。

味甘、微苦,性凉。

清热解毒,凉血止血,消肿止痛,祛瘀生新,收敛止泻。

治产后贫血、虚弱足软、肺痈咳血、吐血、子宫出血、痔疮出血、白带、痛经、消化不良、肠炎、痢疾、瘫痪、风湿骨癌。

15～30克,水煎服。

1.白带 元别咪(翻白草)、麻灵安(地榆)、参亮(杉树)根、皮亮(盐肤木)根、蒙随使(美丽猕猴桃)、决达亮(白背叶)各10～15克,水煎取汁,煮鸡蛋两个内服。

根含可水解鞣质及缩合鞣质,并含黄酮类。全草含延胡索酸,没食子酸,原儿茶酸,槲皮素,柚皮素,山柰酚,间苯二酸[1]。

1.抗菌作用  根据翻白草制剂治疗细菌性痢疾的疗效,对从翻白草中分离得的单体化合物进行抗菌作用试验。发现没食子酸(结晶Ⅱ)、槲皮素(结晶Ⅲ)、延胡索酸(结晶Ⅰ)、原儿茶酸(结晶Ⅳ)、柚皮素(结晶Ⅴ)、山柰酚(结晶Ⅵ)、间苯二酸(结晶Ⅷ)对福氏和志贺痢疾杆菌均有不同程度的抑制作用,其中尤以没食子酸和槲皮素的抑菌作用最强,最低抑菌浓度分别为59×10－6g／ml和37×10－6g／ml[1]。

[1]刘艳南等:《中草药》,1984,15(7):333.

[1]刘艳南等:《中草药》,1984,15(7):333。

中国瑶药学