Yang ning meng

力蒙

力波，尼依波《明净词典》。

《注医典》载:“洋柠檬，洋柠檬树的果实；原植物与棍桲树相似，但比它小，叶与温桲叶相似，果实鸡蛋大小，大的如鹅蛋，生时蓝色，成熟后黄色。”根据上述维吾尔医本草所述药物特征和实物对照，与现代维吾尔医所用柠檬一致。

为芸香科植物洋柠檬的干燥成熟的果实。

洋柠檬 Citrus limon（1.) Burm.f. 多刺小乔木，树冠开张，树皮灰色，嫩梢先端带紫色。幼叶带红色，以后灰绿色，长卵形，先端尖，边缘有锯齿或浅锯齿；叶柄有窄翼或仅具痕迹。花l～2朵，生于叶腋，花蕾带红色，花瓣上部白色，下部带紫色；雄蕊20～40；子房桶状，先端有粗花柱。果广椭圆形，5～7cm，两端尖，有乳头，表面光滑，成熟时黄色；果皮厚，密布腺点；8～10瓣，酸味强；有香气。种子小，卵球形，先端尖，表面光滑，内部白色，单胚，间有多胚。 我国主产于广东等南方地区，国外主产于巴基斯坦、印度、沙特阿拉伯等地。

果成熟后采摘，晒干或烘干。

柑果广椭圆形，长5～7cm，两端尖，先端有乳头状突起，成熟时黄色，表面光滑，干后皱缩，失去光泽，果皮厚，微粗，密布腺点，瓤襄8～10瓣，种子小，卵球形，淡黄色，先端尖，表面光滑，单胚，间有多胚。味极酸。

洋柠檬果实中含橙皮苷（hesperidin)、柚皮苷（naringln)、圣草酚葡萄糖苷（eriodictyol glucoside)和柠檬素-3β-D-葡萄糖苷（limocitri－3-β-D－goucoside)等黄酮苷；枸橼酸（citric acid)、苹果酸（malic acid)和奎宁酸（quinic acid)等有机酸；以及D-止杈素Ⅱ（D－abscisinⅡ)［1］。
洋柠檬果皮中含多种黄酮类，有机酸，香豆精类，甾醇，挥发油等。黄酮类有新橙皮苷（neohesPeridin)，香叶木苷（diosmin)，6，8-双（C-葡萄糖基)-芹菜素［6，8－his（C－goucosyl)－apigenin〕，槲皮素-3，5－二葡萄糖苷（quercetin-3，5－diglucoslde)，金鱼草素-6-鼠李糖葡萄糖苷（aureusidin-6－rhamnoglucoside)，金鱼草素（aureusidin)，异鼠李素-3-阿拉伯糖葡萄糖苷（isorhamnetin-3-arabinoglucoside)，柠檬素-3-阿拉伯糖葡萄糖苷（limocitrin-3-ar-abinoglucoside)等。有机酸中，除奎宁酸外，还含有咖啡酸（caf-feic acid)，对-香豆酸（p－coumaric acid)，阿魏酸（ferulic acid)和芥子酸（sinapic acid)。香豆精类中有伞彩花内酯（umbeuifer-one)和莨菪素（scoPoletin)。甾醇有β-谷甾醇（β－sitosterol)。挥发油含量为0.3％左右，其中约90％为右旋柠檬烯（d-Limo-nene)，约3％为柠檬醛（citral)，还有少量的牻牛儿醇乙酸酯（gerangl acetate)和劳樟醇乙酸酯（linalyl acetate)［1］。

橙皮苷、柚皮苷有抗炎作用［1］。

一级湿二级寒，昧酸。 1.《注医典》:“肉质一级湿寒，汁液三级干寒。” 2.《药物之园》:“一级干、二级寒。”

生湿生寒，生湿解渴，调节异常胆液质，清热止痛，安神除烦，稀化浓性体液，降逆止吐，消食开胃，润喉。

主治干热性或胆液质性病症，如热性头痛、咽喉疼痛、平性心悸，胆液质性呕吐、恶心，乃孜来性感冒，胃热纳差，喉干口渴等。 1.《注医典》:“祛斑生辉，除癣止痒，除臭爽口，消退黄疸，清热除悸，降逆止吐，清热止泻，降低女人性欲等；治雀斑，面色不佳，各种湿疹，口中异味，眼白黄疸，心悸心慌，胃热呕吐，胆液质性腹泻，女人性欲过盛等。” 2.《药物之园》:“改善气质，消除浓性体液，滋补肝脏，清热退烧，止渴除烦，降气除瘾，解毒等。”

根据病情内服。外用:适量。可入糖浆剂、汤剂、蒸露剂，擦剂、敷剂、洗剂等制剂。

本品对寒性气质者和筋肌虚弱者有害，矫正药为砂糖。

若本品缺货，可用酸橙代。

谢日比提 力蒙 糖浆 榅榨汁200ml，柠檬100ml，方糖150g。用温火煎成糖浆即可。功能清胃消食，清热补肝，止渴润喉等。主治胃热积食，热性肝虚，口渴喉燥等；内服，每日2次，每次20ml。（《中国医学百科全书·维吾尔医学》方剂部分)

化学成分
［1］江苏新医学院.中药大辞典（下册).上海:上海科学技术出版社，1977.1531
药理
［1］江苏新医学院.中药大辞典（下册).上海:上海科学技术出版社，1977.1531

《注医典》

《中华本草》民族药卷:维吾尔药